3210
бесплатно
Запрос отправляется. Ожидайте . . .
Ваш город Алматы?

Видеокамера Sony HDR-CX405/BC

Код товара: 64015
  • Обзор товара
  • Характеристики
  • Описание
  • Аксессуары
  • Отзывы
  • Купить дешевле
  • Наличие в магазинах
Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
  • Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
  • Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
  • Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
  • Ваш товар
  • Оплата и доставка
Есть в наличии в Алматы
899

Сумма бонусов указана при оплате покупки наличными или банковской картой. При покупке в кредит и на сайте www.kaspi.kz начисляется 1% от стоимости товара

Бонусы начисляются в момент покупки и получают статус "неактивный". "Активными" Бонусы становятся автоматически через 14 дней после совершения покупки.

1 накопленный бонус = 1 тенге скидки!

Обратите внимание! Бонусы могут не начисляться при участие товара в некоторых промо-акциях. О начилении бонусов указано в условиях акции.

Подробнее о бонусной программе
89 890 тг
Купить
Купить в 1 клик
В избранное
Сравнить
0
 
К сравнению
Авторизируйтесь, пожалуйста
Доступно только для зарегистрированных пользователей
1000 бонусов за распаковку товаров

Автор каждого качественного видеоролика, который будет отвечать правилам модерации, получит на свою бонусную карту 1000 бонусов.

Подробные условия
Оплата частями:
12 платежей по тг/мес
Общие характеристики
Все характеристики
Размер матрицы Физические размеры фотосенсоров определяются размером отдельных пикселей матрицы, которые в современных фотосенсорах имеют величину 0,005-0,006 мм. Чем крупнее пиксель, тем больше его площадь и количество собираемого им света, поэтому тем выше его светочувствительность и лучше отношение сигнал/шум (в плёночной фотографии шумы называются «зернистостью» или «гранулярностью»). 1/5.8"
Количество мегапикселей один миллион (1 000 000) пикселей, формирующих изображение. В мегапикселях измеряется одна из важных характеристик цифрового фотоаппарата — разрешение матрицы. Также в мегапикселях измеряют размер созданного или отсканированного изображения, чтобы соотнести его размер с размером известного снимка. Термин введен маркетологами фирмы Kodak в 1986 году. 9.2 Мрх
Максимальное разрешение (видео) Разреше́ние — величина, определяющая количество точек (элементов растрового изображения) на единицу площади (или единицу длины). Термин обычно применяется к изображениям в цифровой форме, хотя его можно применить, например, для описания уровня грануляции фотоплёнки, фотобумаги или иного физического носителя. Более высокое разрешение (больше элементов) типично обеспечивает более точные представления оригинала. Другой важной характеристикой изображения является разрядность цветовой палитры. 1920х1080 (FullHD)
Беспроводная связь Wi-Fi, NFC — это технологии беспроводной связи малого радиуса действия. Позволяют двум устройствам, находящимся недалеко друг от друга (на расстоянии не более 10 см), обмениваться данными. Нет
Диагональ дисплея Чем больше экран, тем более детальную картинку можно увидеть. С другой стороны, большой размер экрана приводит к повышенному потреблению энергии, что снижает время автономной работы видеокамеры. При выборе камеры с ЖК-экраном особое внимание стоит обратить на размер (диагональ) экрана и возможность его поворота 2,7" - 6,86 см
Интерфейсы список интерфейсов встроенных в данную камеру Композитный видеовыход, Разъем HDMI
Описание Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
Узнать больше
Узнать больше
Отзывы
Написать отзыв
Основные характеристики
Особенности Дополнительная информация о товаре Авто, Ночь, Восход и закат, Фейерверк, Пейзаж, Портрет, Вспышка, Пляж, Снег
Дисплей
Диагональ дисплея Чем больше экран, тем более детальную картинку можно увидеть. С другой стороны, большой размер экрана приводит к повышенному потреблению энергии, что снижает время автономной работы видеокамеры. При выборе камеры с ЖК-экраном особое внимание стоит обратить на размер (диагональ) экрана и возможность его поворота 2,7" - 6,86 см
Матрица
Тип матрицы тип матрицы определяется технологией, по которой изготовлен ЖК-дисплей; Exmor R CMOS
Размер матрицы Физические размеры фотосенсоров определяются размером отдельных пикселей матрицы, которые в современных фотосенсорах имеют величину 0,005-0,006 мм. Чем крупнее пиксель, тем больше его площадь и количество собираемого им света, поэтому тем выше его светочувствительность и лучше отношение сигнал/шум (в плёночной фотографии шумы называются «зернистостью» или «гранулярностью»). 1/5.8"
Количество мегапикселей один миллион (1 000 000) пикселей, формирующих изображение. В мегапикселях измеряется одна из важных характеристик цифрового фотоаппарата — разрешение матрицы. Также в мегапикселях измеряют размер созданного или отсканированного изображения, чтобы соотнести его размер с размером известного снимка. Термин введен маркетологами фирмы Kodak в 1986 году. 9.2 Мрх
Максимальное разрешение (видео) Разреше́ние — величина, определяющая количество точек (элементов растрового изображения) на единицу площади (или единицу длины). Термин обычно применяется к изображениям в цифровой форме, хотя его можно применить, например, для описания уровня грануляции фотоплёнки, фотобумаги или иного физического носителя. Более высокое разрешение (больше элементов) типично обеспечивает более точные представления оригинала. Другой важной характеристикой изображения является разрядность цветовой палитры. 1920х1080 (FullHD)
Оптика
Модель объектива Модель объектива видеокамеры ZEISS Vario-Tessar
Диафрагма Диафрагма - это устройство объектива видеокамеры, регулирующее диаметр действующего отверстия объектива, через которое проходит свет. Обычно диафрагма имеет вид "лепестков", которые, складываясь вместе, открывают или закрывают отверстие для света. Диафрагменное число (или F-число) равно отношению фокусного расстояния к диаметру диафрагмы. f/1.8 - f/4.0
Фокусное расстояние физическая характеристика оптической системы. Для центрированной оптической системы, состоящей из сферических поверхностей, описывает способность собирать лучи в одну точку при условии, что эти лучи идут из бесконечности параллельным пучком параллельно оптической оси f = 26,8 – 804,0 мм
Функции и особенности
Тип видоискателя вспомогательное устройство фотоаппарата, кинокамеры или видеокамеры, которое служит для наблюдения за объектом съёмки и определения границ снимаемого кадра[1][2]. Некоторые типы видоискателя также используются для контроля качества изображения, главным образом для фокусировки. нет
Стабилизатор изображения Это устройство, которое компенсирует нежелательные колебания видеокамеры, возникающие из-за ее дрожания в руках оператора. Существуют стабилизаторы двух видов: оптический и электронный (цифровой). Подробнее о типах стабилизаторов можно прочитать в разделе "Тип стабилизатора". Да
Оптический зум Объектив с оптическим зумом (трансфокатором) может изменять свое фокусное расстояние, что позволяет визуально "приближать" или "отдалять" объекты съемки. Наличие зум-объектива значительно расширяет возможности съемки. Например, при помощи зума удобно изменять масштаб и компоновать кадр, стоя на одном месте и никуда не перемещаясь. 30 x
Цифровой зум При цифровом увеличении происходит обрезание исходного изображения и его растягивание, что фактически уменьшает разрешение, а следовательно, и качество снимка. Например, при увеличении х2 берется 1/4 часть изображения в центре матрицы и размер каждого пикселя удваивается по вертикали и горизонтали. 350 x
Ручная фокусировка Фотографы, специализирующиеся на макрофотографии, часто наводят на резкость вручную, чтобы точно задать фокус. Фотографы, которые вынуждены снимать при низкой интенсивности освещения и в других неординарных ситуациях, таких как: съёмка через стекло, фокусирование на удалённом объекте туманным утром – могут найти автофокус бесполезным. «Автоматике» в подобных условиях сложно «зацепиться» за снимаемый объект. Да
Подсветка фокуса Наличие встроенного излучателя, обеспечивающего дополнительную подсветку для работы системы автоматической фокусировки. Дополнительная подсветка необходима для съемки в условиях со слабым освещением или при съемке объектов с низким контрастом. Нет
Встроенный динамик Этот выход позволяет прослушивать записанный звук или MP3-файлы с карты памяти не через встроенный динамик, а через подсоединяемые наушники. Это бывает удобно, если запись происходит в шумном месте (например, на концерте) или когда звук из камеры может помешать окружающим. Да
Встроенный микрофон Внешний микрофон часто используется для репортажных съемок. В некоторых моделях может быть несколько разъемов для микрофона. Преимущество выносного микрофона входа перед встроенным, имеющимся в каждой модели, в том, что он позволяет записывать сразу несколько звуковых дорожек раздельно - для создания многоканального звука (см. "Возможность записи 5.1-канального звука") или для последующего монтажа (добавления музыки, текста и комментариев). Да
Встроенная лампа подсветки для видеосъемки Наличие встроенной лампы подсветки для видеосъемки Нет
Беспроводная связь Wi-Fi, NFC — это технологии беспроводной связи малого радиуса действия. Позволяют двум устройствам, находящимся недалеко друг от друга (на расстоянии не более 10 см), обмениваться данными. Нет
Интерфейсы
Интерфейсы список интерфейсов встроенных в данную камеру Композитный видеовыход, Разъем HDMI
Карты памяти На карты памяти можно записывать фотографии, а некоторыми видеокамерами и ролики. Есть камеры, поддерживающие одновременно несколько типов карт памяти. SD, SDHC, Memory Stick Duo, Memory Stick Pro Duo
Питание
Наименование аккумулятора Наименование аккумулятора данного товара NP-BX1
Комплектация
Комплектация Комплектация в которой поставляется товар Аккумулятор, адаптер переменного тока, USB-кабель, кабель HDMI (micro), руководство по эксплуатации
Габариты, вес, цвет
Габариты Прибл. 54,0 59,5 128,0 мм (с прилагаемым аккумулятором) мм
Вес 0.215 кг
Цвет Цвет товара Черный

Оптический стабилизатор Optical SteadyShot™ с интеллектуальным активным режимом

Усовершенствованная стабилизация изображения обеспечивает четкость записи даже при отсутствии устойчивости камеры при съемке.

Широкоугольный объектив до 26,8 мм

Если вы снимаете видео или занимаетесь фотосъемкой, лучший в своем классе широкоугольный объектив дает больше возможностей при съемке пейзажей и сцен внутри помещения, когда у вас недостаточно места, чтобы отступить назад. Даже без широкоугольной насадки на объектив некоторые видеокамеры снимают на фокусном расстоянии 26,8 мм (при соотношении сторон изображения 16:9) в режиме видео.

Исключительное качество изображения

Формат XAVC S с высокой скоростью потока данных предназначен для мастеров видеосъемки, которые готовы перейти на новый уровень мастерства. Формат XAVC S основан на формате XAVC, который используется профессиональными операторами в кино и на телевидении в целях удобного редактирования и выбора размера файлов с применением интеллектуального сжатия данных.

Highlight Movie Maker

Highlight Movie Maker — универсальный инструмент для редактирования видео, который предлагает ряд функций, которые позволяют сэкономить время. Отметьте ключевые моменты во время записи, и программное обеспечение автоматически синхронизирует переходы к выбранному звуковому сопровождению.

Встроенный USB-кабель

Встроенный USB-кабель, уложенный в наручный ремешок, очень удобно использовать для быстрой зарядки и подключения к компьютеру, поэтому нет необходимости носить с собой громоздкий дополнительный USB-кабель или адаптер переменного тока. Для зарядки без компьютера используйте компактный адаптер AC-USB (дополнительно).

Motion Shot Video

Режим MotionShot Video позволяет воспроизвести серию наложенных изображений, проследить динамику движения объекта съемки в каждой фазе и внимательно проанализировать все в деталях. Во время воспроизведения вы можете регулировать интервал или приостановить воспроизведение, чтобы извлечь кадр и поделиться фотографией.

CMOS Exmor R™ типа 1.0

Эта крупная ультрасовременная матрица повышает четкость изображения, снижает шум в условиях низкой освещенности и обеспечивает мягкое размытие фона.

Объектив ZEISS

Разделяя стремление к непревзойденной производительности и выдающейся инженерной мысли, Sony и Carl Zeiss совместно разрабатывают объективы, которые сочетают в себе все лучшие возможности оптики с высококачественной электроникой и технологиями матрицы для камер Handycam® от Sony

Процессор обработки изображений BIONZ X™

Усовершенствованный процессор изображений BIONZ X™ помогает добиться реалистичности и точной передачи изображения, а также обеспечивает возможность более быстрой обработки.

Фотосъемка в разрешении 9,2 мегапикселя

Иногда вам не нужно — или не хочется — снимать видео. Переключите свою видеокамеру в режим фотографии и делайте изумительные высококачественные снимки с разрешением 9,2 мегапикселя так же легко, как и обычным фотоаппаратом.

Функция одновременной записи в двух форматах

Параллельная запись видео в двух форматах — в формате XAVC S или AVCHD для максимального качества и в формате MP4. Таким образом, у вас всегда будет файл небольшого размера, готовый для мгновенного обмена, и файл профессионального качества для дальнейшего редактирования.

Прогрессивный режим записи

Новый уровень четкости видеозаписи по сравнению с записью в режиме чересстрочной развертки — теперь можно записывать видеосюжеты в формате Full HD 60p/ 50p в режиме прогрессивной развертки. Изображение получается таким же плавным, как на видео с частотой кадров 60p/ 50p, при этом каждый кадр записывается в виде одного полноценного снимка. Поэтому извлеченный из видео, записанного в режиме прогрессивной развертки, кадр будет отличаться высокой резкостью.

Двойной режим записи

Двойной режим записи позволяет снимать видео в формате HD и фотографии высокого разрешения одновременно, чтобы запечатлеть лучшие сцены на фото и видео.

Распознавание лиц

Функция используется для автоматической оптимизации фокусировки, выдержки и цветопередачи для получения наилучшего результата. Выберите приоритетный объект, просто коснувшись его на ЖК-дисплее, – полезная функция для выбора центрального объекта съемки при съемке групповых портретов и сцен. Даже если объект покидает сцену, он будет занесен в память и снова станет приоритетным при повторном появлении в кадре.

Интеллектуальный автоматический режим

Эта функция автоматически определяет тип сюжета съемки и оптимизирует настройки из трех групп (лицо, сюжет, дрожание камеры). Доступно 90 типов сюжетов, которые помогут получить снимки наилучшего качества даже при съемке ночью или в контровом свете. Выбранные настройки отображаются в виде значков на ЖК-экране для удобства использования.

Функция Smile Shutter

Лучшие улыбки мимолетны, а с помощью этой функции вы никогда не упустите такого важного момента. Автоматическая съемка при распознавании улыбки, даже при записи видео.

Эффект изображения

Дайте свободу своему воображению. Эффекты изображения расширяют возможности фото- и видеосъемки, позволяя добавлять до семи художественных эффектов (частичные цветные фильтры, ретро, мягкие светлые тона, высококонтрастный монохром, игрушечная камера, яркие цвета, постеризация) без сложного монтажа на компьютере.

Поиск по событиям

Для удобства поиска и воспроизведения эта камера Handycam® поддерживает воспроизведение видеосюжетов и фотографий группами, даже если они были записаны отдельно друг от друга. Вы можете выбирать различные варианты отображения – просмотр по одному или индексный режим – для более удобной организации, поиска, просмотра и передачи материалов.

Ручные настройки значений диафрагмы и выдержки

Эта видеокамера позволяет вам вручную выбирать настройки для диафрагмы и выдержки при съемке в условиях контрового света и недоэкспонирования, а также в других ситуациях.

Работа от аккумулятора типа X

Используйте сверхлегкий и очень компактный аккумулятор типа X, чтобы свести к минимуму общий размер и вес этой видеокамеры Handycam®.

PlayMemories™ Home

С помощью программного обеспечения PlayMemories™ Home, установленного на компьютере, можно с легкостью импортировать отснятый материал с камеры Handycam® для просмотра, редактирования, печати, обмена через Интернет, записи на диск и даже для создания видеосюжета в режиме мультивид с разделением экрана для одновременного просмотра до четырех выбранных клипов.

Совместимость с двумя картами памяти

Эта камера Handycam® имеет слоты для карт памяти Memory Stick Micro™ и Micro SD/SDHC, поэтому вы можете с легкостью записывать изображения на любую из них.

Отзывы покупателей
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Написать отзыв
Для расчета рейтинга используют общие оценки товара и оценки по характеристикам за все время.
Показать по оценкам
Всего отзывов   20
Максим
14.06.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Довольно неплохая видеокамера от Sony, подойдёт для съемки как для любительской - так и для профессиональной, благо качество съемки позволяет это делать. Есть множество как обычных - так и необычных режимов типа: фейерверк, пейзаж, портрет и т.д Мощный зум, который не портит и не сжимает качество картинки. Есть встроенный динамик и микрофон, очень также качественные. Заряд держит долго. Рекомендую, я остался довольным!
Ffff Бахтияр
12.06.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Видиокамера известного брэнда, качественный, удобный, четко снимает без дефектов. Есть встроенный динамик и микрофон, Дизайн красивый, легкий. Цена доступная. Рекомендую всем. Купил в Сулпаке.
Ирина
03.06.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Большой экран - Хорошее качество звука и речи - Отличная стабилизация при записи с руки - Корпус собран достаточно монолитно - Запись видео при низком освещении - Очень легкая - Кабель USB встроен в ручку. Всем рекомендую
Бахтияр
30.05.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Лучшая камера в своей ценовой категории. Компактная и легкая, с хорошим качеством записи звука в шумных местах и видео в условиях плохой освещенности
Плюсы
- Большой экран - Хорошее качество звука и речи - Отличная стабилизация при записи с руки - Корпус собран достаточно монолитно - Запись видео при низком освещении - Очень легкая - Кабель USB встроен в ручку
Легавый Мура
30.04.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Покупали чтобы снимать свою семью и запечетлить самые яркие моменты жизни, удобная камера, не больших размеров. Рекомендую
Плюсы
Качество сьемки, снимет в full HD формате, есть ручная фокусировка, стабилизатор изображения, есть hdmi вход, также есть встроенный микрофон.
Минусы
Нет
Светлана
05.04.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Видио камера просто отличное,снимает прекрасно ,четко ,чисто,фото получаются прекрасный ,батарею держит долго ,и удобно держать в руке ,всем советую
Сагыныш
02.04.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Компактная, удобная камера, качество съемки радует, батареи хватает на приличное время, обширный угол обзора, работает под водой))
Павленко Андрей
29.03.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Отличная камера. Снимаем домашнее хом видео) Покупали когда родился сынок. Теперь все снимаем, первые шаги, первые слова, первые зубки. Очень довольны съёмкой, видео получается отличное. Рекомендую всем.
Гордеев Artem
28.03.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Отличная камера для начинающих, для любителя в самый раз хорошая передача цветовой гаммы, удобно лежит в руке.
Плюсы
Цена
Минусы
Нету
Ибраев Самат
17.03.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Классная по своим характеристикам видеокамера, отлично снимает видео, видео получаются почти как на профессиональную технику как будто снимали. Покупкой доволен остался все устраивает и цена и качество
Арман
14.03.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Шикарная камера. Фокусировка на высоте. Снимает чётко. Видео не размытое. Также звукозапись отличная. Хорошо держит батарею. Удобно лежит в руке.
Алихан
09.03.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Хорошо снимает, HDR. Заказывал. Купили мне на день рождение чтобы снимать видеоролики. Мне всё понравилось. Камера отличная и удобная. Недостатков нету. Рекомендую всем!
Плюсы
HDR,Авто, Ночь, Восход и закат, Фейерверк, Пейзаж, Портрет, Вспышка, Пляж, Снег.
Минусы
Нету.
Alecks Александр
27.02.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Хороший камерный "середнячок" по цене качество вполне достойная, снимает отлично в full hd. Пои просмотре видео и фото получаются на уровне флагманских камер.
Самал Самал
05.02.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Отличный вариант для качественного видио, в свое ценовой категории лучший, покупали в качестве подарка маме, мама осталась довольна! Спасибо Сулпак за качественные товары!
Самат Самат
29.01.2019
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Очень удобная, компактная камера. Отлично снимает под водой, аквабокс не пропускает воду. Снимали на глубине до 8 метров в течение 20 минут, все ок. Цена супер, к качеству никаких нареканий. Достаточно широкий угол обзора. Можно сразу скачать видео/фото на телефон через приложение.
Руслан
31.12.2018
5.0
Качество съемки
Удобство пользования
Функциональность
Рекомендует
Отличная камера, снимает шикарно, и видео получаются классно также имеет оптический стабилизатор с интеллектуальным активным режимом и имеет классный имеет широкоугольный объектив до 26,8 мм что позволяет делать просто шикарные фотографии, советую всем к покупки своих денег стоит камера для профи.
Плюсы
Функции, качество, вид, разрешение
Минусы
нет
Лиля
21.06.2018
5
Общая оценка
для любителей камера шедевриальна, очень проста в использовании и снимает отлично
Искаков Арман
27.02.2019
Видео получаются в отличном качестве, покупал в подарок другу, он занимается профессиональной съёмкой ю, поэтому знает толк.
Алия
18.03.2018
5
Общая оценка
камера здоровская, расскажу почему.1. стабилизатор на 5+. 2. Объектив !!!! 3. качество изображения - на миллион! 4. встроенная программа для редактирования. 5.Запись одновременная в видео и фоторежиме. Мне как новичка эта камера одно сплошное удовольствие)
Екатерина
11.03.2018
5
Общая оценка
Здравствуйте .в характеристике к данному товару не указано максимальное время работы .У меня в связи с этим вопрос каково же всё таки максимальное время работы камеры уточните пожалуйста.
Sulpak
12.03.2018
Здравствуйте, Екатерина! Максимальное время работы камеры 2 часа 35 мин.
Аноним
12.10.2017
5
Общая оценка
Почему такая низкая цена? Это ошибка? Если не ошибка, то можно ли доставить товар в Павлодар?
Sulpak
13.10.2017
Цена коректна. Оформите заказ на сайте и товар приедет в ваш город. Товар остался в ограниченном количестве
Напишите свой отзыв
Качество съемки*
Удобство пользования*
Функциональность*
Имя*
Рекомендуете товар?*
Плюсы
Минусы
Добавьте фото и видео к своему отзыву, чтобы он стал еще интереснее

Перед отправкой отзыва убедитесь, что он не нарушает правил модерации: не содержит оскорблений и ссылок на сторонние ресурсы.
Полные правила модерации

  • Фото
  • Видео
Принимаются файлы размером не более 2 мб и количеством не более трех штук
Для загрузки, перетащите файлы сюда...
или нажмите сюда..
Принимаются ссылки на видео не более двух штук
Вставьте ссылку на YouTube-видео
Если ссылка правильная, то вы увидите предварительный просмотр видео
Есть
Авторизируйтесь, пожалуйста
Доступно только для зарегистрированных пользователей
Ваш отзыв сохранен и будет обработан в соответствии с

Полными правилами модерации
Лимит на отзывы в день был превышен. Пожалуйста, попробуйте оставить свой отзыв завтра.
  • Ваш товар
  • Оплата и доставка
Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
Видеокамера Sony HDR-CX405/BC
Код товара: 64015
Есть в наличии в Алматы
899
89 890 тг
Купить
Купить в 1 клик
;